Community Server 語言翻譯工具中文介紹

Saturday, 24 December 2005 08:57 by admin
最強的CS翻譯工具 CS Localization Ultra

目前支援 CS 1.0 ~ CS 2.0 Beta1
支援的檔案有 resources.xml , message.xml , ControlPanelResources.xml , FeedReader.xml , FileGallery.xml , ExifMetadata.xml, LinkRelations.xml, emails.xml

除了基本的觀看、編輯功能外,還有找尋未翻譯、找尋錯誤參數、找尋與英文相同字串、複製到新結構

找尋錯誤參數讓你除了的翻譯外,檢查翻譯字句少了一些可能造成CS錯誤的參數問題
找尋英文字串可以讓你找到可能未翻譯的字串
複製到新結構可以讓你的翻譯檔保持最新版的結構,因為新結構檔案內可能會有一些 Skin 用的注解,少了這些註解事後要更改 Skin 會有相當大的困難

下載&軟體首頁:
http://www.ruri.com.tw/product/cslu/

於CS官方網站討論:
http://communityserver.org/forums/505456/ShowPost.aspx ( English )